Игра Престолов 4 сезон 1 серия — Два меча

Тирион ждет суда за убийство Джоффри, а его сестра Серсея плетет интриги, чтобы добиться казни. В то же время Тирион просит Джейме найти правду, но тот остается глух к мольбам брата. Далеко на Севере на Стену прибывает Станнис Баратеон, предлагая помощь Ночному Дозору против одичалых. Джон Сноу не доверяет новому союзнику, но вынужден подчиниться. В Королевской Гавани Тирион сталкивается с Мерселем, который умоляет его не бороться, но Ланнистер отказывается сдаваться. Арья путешествует с Псом, мечтая о мести, а за Узким морем Дейенерис ведет свою армию к Миэрину, но сталкивается с жестокостью работорговцев. Каждый шаг приближает героев к новым потерям и открытиям.